WordPress 贡献者考虑重命名全站编辑

WordPress 执行目录 Josepha Haden Chomphosy 提议贡献者将术语“全站点编辑”和“全站点编辑器”重命名为更用户友好的名称。随着 WordPress 进入自定义阶段,这些术语开始使用,并且仍然用于区分在站点编辑中完成的工作,而不是在块编辑器中进行内容编辑。

Haden Chomphosy 已经确定了使用“全站点编辑”一词的两个问题:

  • 已经可以使用代码编辑 WordPress 网站的每个部分。术语“全站点编辑”区分项目的各个阶段,而不是 CMS 中的新功能。
  • 对我们来说,“全站编辑”意味着使用块,但对于新用户来说,他们没有理由期待其他任何东西。该术语没有描述是什么使它独一无二。

每天在 WordPress 中工作的贡献者可能并不完全了解其中一些术语的专业性以及它们对新手的意义。 Haden Chomphosy 建议 WordPress 采用一个新术语,该术语“对我们软件的新用户立即有意义,同时对于我们所有构建和支持软件的人来说也是一个易于参考的术语”。

她今天就更新我们的共享词典以使用新术语来表示编辑的这一方面展开对话,并要求就需要考虑的其他上下文提供反馈。

想法已经涌入,因为命名比构建它容易得多。到目前为止,“站点编辑器”一直是必须流行的建议之一,但讨论中的参与者也提出了“模板编辑器”和“主题构建器”,以及“构建器”和“站点构建器”。

“未来的观点,从协作编辑回顾过去,我想告诉用户的是:编辑器,”Rob Glidden 说。 “在 WordPress 编辑器中,您和您的团队可以在相同、一致的用户界面中编辑帖子、页面和主题。”

WP Engine 开发者倡导者 Nick Diego 表示,现在打开全站点编辑的钟声为时已晚,WordPress 应该坚持使用这个术语。

“许多人仍然将编辑称为古腾堡,”迭戈说。 “既然已经如此公开谈论,我会犹豫是否要引入一个新名称,因为它已经被公开谈论,可能会持续多年。

“我有点喜欢‘完整站点编辑’这个词。对于 WordPress 的新用户来说,这意味着他们将能够编辑整个站点,这是真的。当然,有许多 Classic 主题和页面构建器也允许您做同样的事情,但支持 FSE 的主题将其与传统的 Classic 主题区分开来。”

讨论今天刚刚开始,社区被邀请参与对帖子的评论。那些了解 WordPress 之外的用户、客户和人员在全站点编辑的情况下如何称呼编辑的人也应该参与进来,以帮助贡献者更好地了解情况。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注